翻訳と辞書
Words near each other
・ The Green Snake and the Beautiful Lily
・ The Green Sparrow
・ The Green Squad
・ The Green Swamp
・ The Green Archer (1961 film)
・ The Green Bag
・ The Green Ball Crew E.P.
・ The Green Bay Tree
・ The Green Berets (book)
・ The Green Berets (film)
・ The Green Bible
・ The Green Bicycle Case
・ The Green Bird
・ The Green Bird (soundtrack)
・ The Green Book (album)
The Green Book (BBC)
・ The Green Book (IRA)
・ The Green Book (Muammar Gaddafi)
・ The Green Bowl
・ The Green Brain
・ The Green Bubble
・ The Green Building
・ The Green Building (Louisville, Kentucky)
・ The Green Bus
・ The Green Butchers
・ The Green Carnation
・ The Green Cat
・ The Green Cathedral
・ The Green CD/DVD
・ The Green Child


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Green Book (BBC) : ウィキペディア英語版
The Green Book (BBC)

The BBC Variety Programmes Policy Guide For Writers and Producers, commonly referred to as The Green Book, is a booklet of guidelines, issued by the British Broadcasting Corporation in 1949, to the producers and writers of its comedy programmes. It detailed what was then permissible as comedy material, but its bureaucratic tone and outlandish strictures caused great amusement in the comedy world at the time.
Most of its content is now completely out of date. It was a confidential document and was kept under lock and key. The executive responsible for its release was the then Head of Variety, Michael Standing, although it contained a large amount of material which had been previously issued, in the preceding years, in memo form.
The full text was published, with the BBC’s permission, in the book ''Laughter in the Air'' by Barry Took, in 1976. It has since been sold by the BBC itself.
==Content==
Among jokes banned were those concerning lavatories, effeminacy in men, immorality of any kind, suggestive references to honeymoon couples, chambermaids, fig-leaves, ladies' underwear (such as "winter draws on" and so on), lodgers and commercial travellers and the vulgar use of words such as "basket".〔(BBC Variety Programmes Policy Guide 1949 | ...and gazuky )〕
Caution had to be taken with jokes about drink, with not too many allowed to be made in any single programme. Also to be avoided were derogatory references to solicitors, miners and "the working class". Banned too was any reference to The McGillycuddy of the Reeks, or jokes about his name, in response to previous complaints.
The word "nigger" was banned, although the phrase "Nigger Minstrels" was still tolerated. The document also advised: "Extreme care should be taken in dealing with references to or jokes about pre-natal influences (e.g. His mother was frightened by a donkey)"〔
It has been observed that if these rules had been strictly followed, a great many of the BBC's most successful comedy shows since, such as ''Beyond our Ken'', ''Till Death Us Do Part'', ''Steptoe and Son'', would never have been aired.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Green Book (BBC)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.